Spanisch-Finnisch Übersetzung für conmemoración

muistotilaisuusBaltian maista vuonna 1941 karkotettujen muistotilaisuus Conmemoración de las deportaciones de 1941 en los Estados bálticos Mansholtin suunnitelman muistotilaisuus olisi oivallinen aloitusaihe. La conmemoración del plan Mansholt sería un buen tema de partida.
muistaminenHolodomorin, Ukrainan keinotekoisen nälänhädän (1932-1933) muistaminen ( Conmemoración del Holodomor, la gran hambruna ucraniana (1932-1933) ( Srebrenican kansanmurhan muisto, tämän murhenäytelmän muistaminen on kuitenkin myös osoitus siitä, että paha saa aikanaan palkkansa. Sin embargo, la memoria de la masacre, la conmemoración de esta tragedia, también representa el homenaje que el mal rinde al bien. Meidän mielestämme uhrien asianmukainen muistaminen riippuu tiedoistamme tästä tragediasta, tästä massiivisesta rikoksesta, jonka neuvostohallinto teki. Creemos que la conmemoración apropiada de las víctimas depende de nuestro conocimiento de esta tragedia, este crimen masivo por parte del régimen soviético.

Wörterbuch